机器翻译行业规模分析报告：市场份额、增长率及竞争企业调研（2024年）

机器翻译市场分析报告包含共十二个章节，各章节分析的主要内容涵盖：

第一章：机器翻译产品定义、用途、发展历程、以及中国机器翻译市场规模分析；

第二章：碳排放背景、趋势、碳减排现状、机器翻译产业配置、以及国内外市场现状对比分析；

第三章：碳中和背景下，机器翻译行业经济、政策、技术环境分析；

第四章：中国机器翻译企业碳减排进展与现状（脱碳/净零目标设置情况、主要战略、企业现状及竞争、以及企业展望）；

第五章：机器翻译产业链、上游和下游行业的发展现状与预测、企业转型建议；

第六章：机器翻译行业前端企业概况，包含公司简介、最新发展、市场表现、产品和服务介绍、以及2060年碳中和目标对企业业务的影响分析；

第七章：中国机器翻译行业碳达峰、碳中和的适宜路径以及碳中和关键技术与潜力分析；

第八章和第九章：主要细分类型市场规模、份额变化及价格走势分析；主要应用领域市场规模、份额变化分析；

第十章：中国华北、华中、华南、华东地区机器翻译市场现状及产业现状、各地区相关政策解读以及行业SWOT分析；

第十一章：中国机器翻译行业SWOT分析；

第十二章：中国机器翻译行业整体市场规模与各细分市场规模预测。

机器翻译行业主要企业：

Lionbridge Technologies Inc.

Yandex N.V.

Omniscien Technologies Inc.

Microsoft Corporation

IBM Corporation

Lingotek Inc.

RWS Holdings PLC

Smart Communications Inc.

Welocalize Inc.

SDL PLC

PROMT Ltd

Google LLC

Cloudwords Inc.

产品类型细分：

基于云端

内部部署

应用领域细分：

电子商务

电子

资讯科技

军事与国防

医疗保健

汽车

其他

2023年中国机器翻译市场规模达18.3亿元（人民币），全球机器翻译市场规模达71.59亿元，据贝哲斯咨询预测，到2029年，全球机器翻译市场规模预计将达159.45亿元。本报告还对2024年中国机器翻译市场现状、产业链概况、各地区发展概况与优劣势、和主要企业营销模式与市场占有率等方面进行调研，并分析了国内机器翻译市场预测期间里最有潜力的细分和区域市场。按种类划分，机器翻译行业可细分为基于云端, 内部部署。按最终用途划分，机器翻译可应用于电子商务, 电子, 资讯科技, 军事与国防, 医疗保健, 汽车, 其他等领域。

中国机器翻译行业核心厂商包括Lionbridge Technologies Inc., Yandex N.V., Omniscien Technologies Inc., Microsoft Corporation, IBM Corporation, Lingotek Inc., RWS Holdings PLC, Smart Communications Inc., Welocalize Inc., SDL PLC, PROMT Ltd, Google LLC, Cloudwords Inc.。报告给出了2024年中国机器翻译市场上排行前三品牌市占率与排行前五品牌市占率，并重点分析了各主要企业市场表现、市场份额及竞争策略。

机器翻译 (MT) 是自动翻译。它是使用计算机软件将文本、语音和图像文件从一种自然语言翻译成另一种自然语言的过程。 MT 工具通常用于翻译大量信息，涉及数以百万计的单词，而这些信息无法通过传统方式进行翻译。机器翻译输出的质量可能会有很大差异； MT 系统需要在所需领域和语言对中进行“训练”以提高质量。

市场概览:

COVID-19疫情对机器翻译行业发展的影响

机器翻译使全球不同国家不同语言之间的低成本交流成为可能，其主要优势如下。

低成本。与人工翻译相比，机器翻译的成本要低得多。机器翻译过程中很少需要人工参与，基本上是计算机自动完成翻译，大大降低了翻译成本。

易于控制。机器翻译过程简单快捷，翻译时间的控制也可以更准确的预估。

速度快。计算机程序运行速度非常快，其速度是人工翻译无法比拟的。

由于这些优势，机器翻译在过去几十年中得到了快速发展。

深度学习的引入改变了机器翻译领域，显着提高了机器翻译的质量，使机器翻译的商业化成为可能。机器翻译在深度学习的作用下脱胎换骨，随着翻译结果准确率的不断提升，机器翻译产品有望拓展更广阔的市场。

在 COVID-19 期间，越来越多的人因接触该病毒而被感染和死亡。欧洲的一些国家，例如西班牙、法国、英国和意大利，受这种病毒的影响尤其严重。卫生专业人员和公众渴望获得有关病毒影响和已证明有效的治疗方法的最新信息。如果语言是访问相关信息的障碍，机器翻译 (MT) 可以帮助人们吸收以不同语言发布的信息。

尽管在 COVID-19 期间，应用于医疗保健行业的机器翻译比例大幅增加。然而，由于疫情的其他负面影响，全球制造业遭受了巨大打击。疫情对制造业的影响将涉及产业链的各个主要环节和所有主体。为避免人口大规模流动和聚集，各国纷纷采取居家隔离等防控措施。越来越多的城市采取严格隔离措施，严禁车辆进出，严控人员流动，严防疫情扩散。这导致外地员工无法立即返回或到达，员工数量不足，正常通勤也严重受阻，导致生产大规模停工。现有原辅材料储备不能满足正常生产需要，大部分企业的原材料库存无法维持生产。行业开工负荷一降再降，市场销量大幅下滑。

市场参与者概述：

RWS Holdings PLC 是机器翻译市场的主要参与者之一，2020 年占有 5.68% 的份额。

RWS 已成为翻译和本地化、知识产权支持解决方案和生命科学语言服务领域的全球领导者。

通过有机增长和战略收购，公司发展了四个专门部门，为所有行业的全球客户群提供翻译、专利申请、搜索和语言服务。

SDL 是智能语言和内容公司。 SDL 在广泛的行业开展业务，包括在监管环境中需要高价值内容的行业，或者需要高度专业化或创收内容的行业。这些部门包括金融服务、生命科学、法律、航空航天和国防以及营销解决方案。

分类概览:

在不同的产品类型中，预置细分市场预计将在 2028 年贡献最大的市场份额。

应用划分：

从应用来看，军事和国防细分市场从 2018 年到 2022 年占据了最大份额。

地区概况：

从 2023 年到 2028 年，北美预计将见证强劲的增长前景。

本报告从整体上分析了机器翻译市场规模趋势和国内竞争格局，其次通过地区、类型以及应用三个层面，深入分析了机器翻译市场各细分领域发展状况，涵盖不同类型产品种类与销量、不同应用领域分布情况、各地区市场现状、市场机遇以及市场限制等。通过对机器翻译行业碳中和产业配置格局变化分析、政策环境分析、“碳中和”对机器翻译产业链影响变革分析等，明确机器翻译行业发展方向。本报告结合行业内主要参与者，详细分析了整个行业目前的竞争态势以及主要竞争者在市场中的地位，产品优缺点，以及分析了2060年碳中和目标对企业业务的影响等，为企业转型提供了发展路径建议。

目录

第一章 2019-2030年中国机器翻译行业总概

1.1 机器翻译产品定义

1.2 机器翻译产品特点及产品用途分析

1.3 中国机器翻译行业发展历程

1.4 2019-2030年中国机器翻译行业市场规模

1.4.1 2019-2030年中国机器翻译行业销售量分析

1.4.2 2019-2030年中国机器翻译行业销售额分析

第二章 基于“碳中和”，全球机器翻译行业发展趋势全过程解读

2.1 碳排放背景

2.2 全球碳排放量的趋势

2.3 全球碳减排进展与发展现状

2.4 全球机器翻译产业配置格局变化分析

2.5 2024年国内外机器翻译市场现状对比分析

第三章 “碳中和”背景下，中国机器翻译行业发展环境分析

3.1 机器翻译行业经济环境分析

3.1.1 机器翻译行业经济发展现状分析

3.1.2 机器翻译行业经济发展主要问题

3.1.3 机器翻译行业未来经济政策分析

3.2 机器翻译行业政策环境分析

3.2.1 “碳中和”背景下，中国机器翻译行业区域性政策分析

3.2.2 “碳中和”背景下，中国机器翻译行业相关政策标准

3.3 机器翻译行业技术环境分析

3.3.1 机器翻译行业主要技术

3.3.2 最新技术研究进展

第四章 碳减排进展与现状：中国机器翻译企业发展分析

4.1 中国机器翻译企业脱碳/净零目标设置情况

4.2 推进碳减排举措落地，机器翻译企业主要战略分析

4.3 2024年中国机器翻译市场企业现状及竞争分析

4.4 2030年中国机器翻译市场企业展望及竞争分析

第五章 “碳中和”对机器翻译产业链影响变革

5.1 机器翻译行业产业链

5.2 机器翻译上游行业分析

5.2.1 上游行业发展现状

5.2.2 上游行业发展预测

5.3 机器翻译下游行业分析

5.3.1 下游行业发展现状

5.3.2 下游行业发展预测

5.4 发力碳中和目标，机器翻译企业转型的路径建议

第六章 中国机器翻译行业主要厂商

6.1 Lionbridge Technologies Inc.

6.1.1 Lionbridge Technologies Inc.公司简介和最新发展

6.1.2 Lionbridge Technologies Inc.产品和服务介绍

6.1.3 Lionbridge Technologies Inc.市场数据分析

6.1.4 2060年“碳中和”目标对Lionbridge Technologies Inc.业务的影响

6.2 Yandex N.V.

6.2.1 Yandex N.V.公司简介和最新发展

6.2.2 Yandex N.V.产品和服务介绍

6.2.3 Yandex N.V.市场数据分析

6.2.4 2060年“碳中和”目标对Yandex N.V.业务的影响

6.3 Omniscien Technologies Inc.

6.3.1 Omniscien Technologies Inc.公司简介和最新发展

6.3.2 Omniscien Technologies Inc.产品和服务介绍

6.3.3 Omniscien Technologies Inc.市场数据分析

6.3.4 2060年“碳中和”目标对Omniscien Technologies Inc.业务的影响

6.4 Microsoft Corporation

6.4.1 Microsoft Corporation公司简介和最新发展

6.4.2 Microsoft Corporation产品和服务介绍

6.4.3 Microsoft Corporation市场数据分析

6.4.4 2060年“碳中和”目标对Microsoft Corporation业务的影响

6.5 IBM Corporation

6.5.1 IBM Corporation公司简介和最新发展

6.5.2 IBM Corporation产品和服务介绍

6.5.3 IBM Corporation市场数据分析

6.5.4 2060年“碳中和”目标对IBM Corporation业务的影响

6.6 Lingotek Inc.

6.6.1 Lingotek Inc.公司简介和最新发展

6.6.2 Lingotek Inc.产品和服务介绍

6.6.3 Lingotek Inc.市场数据分析

6.6.4 2060年“碳中和”目标对Lingotek Inc.业务的影响

6.7 RWS Holdings PLC

6.7.1 RWS Holdings PLC公司简介和最新发展

6.7.2 RWS Holdings PLC产品和服务介绍

6.7.3 RWS Holdings PLC市场数据分析

6.7.4 2060年“碳中和”目标对RWS Holdings PLC业务的影响

6.8 Smart Communications Inc.

6.8.1 Smart Communications Inc.公司简介和最新发展

6.8.2 Smart Communications Inc.产品和服务介绍

6.8.3 Smart Communications Inc.市场数据分析

6.8.4 2060年“碳中和”目标对Smart Communications Inc.业务的影响

6.9 Welocalize Inc.

6.9.1 Welocalize Inc.公司简介和最新发展

6.9.2 Welocalize Inc.产品和服务介绍

6.9.3 Welocalize Inc.市场数据分析

6.9.4 2060年“碳中和”目标对Welocalize Inc.业务的影响

6.10 SDL PLC

6.10.1 SDL PLC公司简介和最新发展

6.10.2 SDL PLC产品和服务介绍

6.10.3 SDL PLC市场数据分析

6.10.4 2060年“碳中和”目标对SDL PLC业务的影响

6.11 PROMT Ltd

6.11.1 PROMT Ltd公司简介和最新发展

6.11.2 PROMT Ltd产品和服务介绍

6.11.3 PROMT Ltd市场数据分析

6.11.4 2060年“碳中和”目标对PROMT Ltd业务的影响

6.12 Google LLC

6.12.1 Google LLC公司简介和最新发展

6.12.2 Google LLC产品和服务介绍

6.12.3 Google LLC市场数据分析

6.12.4 2060年“碳中和”目标对Google LLC业务的影响

6.13 Cloudwords Inc.

6.13.1 Cloudwords Inc.公司简介和最新发展

6.13.2 Cloudwords Inc.产品和服务介绍

6.13.3 Cloudwords Inc.市场数据分析

6.13.4 2060年“碳中和”目标对Cloudwords Inc.业务的影响

第七章 中国机器翻译市场，碳中和技术路线分析

7.1 中国机器翻译行业碳达峰、碳中和的适宜路径

7.1.1 减少碳排放

7.1.2 增加碳吸收

7.2 碳中和关键技术与潜力分析

7.2.1 清洁替代技术

7.2.2 电能替代技术

7.2.3 能源互联技术

7.2.4 碳捕集、利用与封存及负排放技术

第八章 机器翻译细分类型市场

8.1 机器翻译行业主要细分类型介绍

8.2 机器翻译行业主要细分类型市场分析

8.3 机器翻译行业主要细分类型销售量、市场份额分析

8.3.1 2019-2024年基于云端销售量和增长率

8.3.2 2019-2024年内部部署销售量和增长率

8.4 机器翻译行业主要细分类型销售额、市场份额分析

8.4.1 2019-2024年机器翻译行业主要细分类型销售额份额变化

8.5 机器翻译行业主要细分类型价格走势

第九章 中国机器翻译行业主要终端应用领域细分市场

9.1 机器翻译行业主要终端应用领域介绍

9.2 机器翻译终端应用领域细分市场分析

9.3 机器翻译在主要应用领域的销售量、市场份额分析

9.3.1 2019-2024年机器翻译在电子商务领域的销售量和增长率

9.3.2 2019-2024年机器翻译在电子领域的销售量和增长率

9.3.3 2019-2024年机器翻译在资讯科技领域的销售量和增长率

9.3.4 2019-2024年机器翻译在军事与国防领域的销售量和增长率

9.3.5 2019-2024年机器翻译在医疗保健领域的销售量和增长率

9.3.6 2019-2024年机器翻译在汽车领域的销售量和增长率

9.3.7 2019-2024年机器翻译在其他领域的销售量和增长率

9.4 机器翻译在主要应用领域的销售额、市场份额分析

9.4.1 2019-2024年机器翻译在主要应用领域的销售额份额变化

第十章 中国主要地区机器翻译市场现状分析

10.1 华北地区机器翻译市场现状分析

10.1.1 华北地区机器翻译产业现状

10.1.2 华北地区机器翻译行业相关政策解读

10.1.3 华北地区机器翻译行业SWOT分析

10.2 华中地区机器翻译市场现状分析

10.2.1 华中地区机器翻译产业现状

10.2.2 华中地区机器翻译行业相关政策解读

10.2.3 华中地区机器翻译行业SWOT分析

10.3 华南地区机器翻译市场现状分析

10.3.1 华南地区机器翻译产业现状

10.3.2 华南地区机器翻译行业相关政策解读

10.3.3 华南地区机器翻译行业SWOT分析

10.4 华东地区机器翻译市场现状分析

10.4.1 华东地区机器翻译产业现状

10.4.2 华东地区机器翻译行业相关政策解读

10.4.3 华东地区机器翻译行业SWOT分析

第十一章 机器翻译行业“碳中和”目标实现优劣势分析

11.1 中国机器翻译行业发展中SWOT分析

11.1.1 行业发展优势要素

11.1.2 行业发展劣势因素

11.1.3 行业发展威胁因素

11.1.4 行业发展机遇展望

11.2 新冠疫情对机器翻译行业碳减排工作的影响

第十二章 中国机器翻译行业未来几年市场容量预测

12.1 中国机器翻译行业整体规模预测

12.1.1 2024-2030年中国机器翻译行业销售量预测

12.1.2 2024-2030年中国机器翻译行业销售额预测

12.2 机器翻译行业细分类型市场规模预测

12.2.1 2024-2030年中国机器翻译行业细分类型销售量、市场份额预测

12.2.2 2024-2030年中国机器翻译行业细分类型销售额、市场份额预测

12.2.2.1 2024-2030年中国基于云端销售额、份额预测

12.2.2.2 2024-2030年中国内部部署销售额、份额预测

12.2.3 2024-2030年中国机器翻译行业细分类型价格变化趋势

12.3 机器翻译在不同应用领域的市场规模预测

12.3.1 2024-2030年中国机器翻译在不同应用领域的销售量、市场份额预测

12.3.2 2024-2030年中国机器翻译在不同应用领域的销售额、市场份额预测

12.3.2.1 2024-2030年中国机器翻译在电子商务领域的销售额、市场份额预测

12.3.2.2 2024-2030年中国机器翻译在电子领域的销售额、市场份额预测

12.3.2.3 2024-2030年中国机器翻译在资讯科技领域的销售额、市场份额预测

12.3.2.4 2024-2030年中国机器翻译在军事与国防领域的销售额、市场份额预测

12.3.2.5 2024-2030年中国机器翻译在医疗保健领域的销售额、市场份额预测

12.3.2.6 2024-2030年中国机器翻译在汽车领域的销售额、市场份额预测

12.3.2.7 2024-2030年中国机器翻译在其他领域的销售额、市场份额预测

机器翻译调研报告提供了对以下核心问题的解答：

机器翻译行业近五年国内发展情况怎样？机器翻译市场规模与增速如何？ 

机器翻译各细分市场情况如何？机器翻译消费市场与供需状况形势如何？

机器翻译市场竞争程度怎样？主要厂商市场占有率有什么变化？

未来机器翻译行业发展前景怎样？预计会有怎样的变化趋势？

出版商: 湖南贝哲斯信息咨询有限公司

电话/商务微信: 199 1882 7775

邮箱：info@globalmarketmonitor.com.cn